Skip to content

Kawasaki Hiroshi / 川崎洋 – Ⅱ

 So Very 



What’s that,

so far away –

something running extremely fast,

so far, far


being beaten black and blue,

as if its body has been thrashed

to a pulp,

as if it’s making

a faint, faint sound?

Incredibly fast ……

Is some old friend of mine


a terrible time of it?

Is every loathsome memory of mine


this way

with unstoppable force?


is a car

overloaded with flowers

being torn apart

and laughing strangely?


Incredibly fast, that ……

So very far away.